quinta-feira, 29 de abril de 2010

Feira do Livro testa concorrência entre Leya e Porto Editora

Mercado livreiro terá crescimento até 7%. Feira arranque hoje com um leque de novidades.

A Feira do Livro de Lisboa arranca hoje com 236 pavilhões, incluindo 16 diferenciados do grupo Leya e igual número de 'stands' da Porto Editora - os dois colossos do país. O aumento do número de expositores este ano leva Paulo Teixeira Pinto, presidente da Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (APEL), a garantir que há um crescimento do mercado livreiro em Portugal na ordem dos 5% a 7%.

As principais novidades da presente edição que termina a 16 de Maio são o prolongamento horário até às 23h30, uma 'happyhour' com descontos de 50% na última hora da Feira de segunda a quinta-feira, e mais animação cultural destinada a preencher sobretudo os finais de dia.

"Acredito que as vendas este ano podem subir, porque a Feira vai ter mais horas e estará aberta entre as 12h30 e as 23h30. Ao contrário de anos anteriores em que fechava às 20h00", diz José Meneses, director de comunicação da Leya.

Por seu lado, Manuel Valente, director editorial da Porto Editora coloca o enfoque das boas expectativas para esta Feira do Livro no reforço de 'stands' e na melhoria da imagem: "A nossa expectativa é boa, porque temos uma presença reforçada este ano, com mais 'stands': passámos de 12 para 16. E fizemos um reforço com três palcos para animação cultural e sessões de autógrafos.

A Leya vai ter nesta Feira do Livro a visita de 150 autores, com especial relevo para alguns já neste fim-de-semana, como Alice Vieira, António Lobo Antunes, Daniel Sampaio, Gonçalo Tavares, Inês Pedrosa, Tiago Rebelo, Henrique Monteiro, Judite de Sousa, Júlio Isidro ou Margarida Rebelo Pinto. E reclama um crescimento das vendas de 20% no ano passado face a 2008. "Sendo que a Feira de 2009 teve menos dias e menos horas que a de 2008", sublinha José Meneses.

No espaço da Porto Editora, Manuel Valente congratula-se com o facto de ter já neste fimde-semana escritores estrangeiros de renome como Luis Sepúlveda, Ricardo Menéndez Salmón ou Paul Hoffman, "todos com livros com muito bons resultados". "Já somos um grupo maior do que o grupo Leya e temos uma facturação anual de 92 milhões de euros, que foi o resultado consolidado em 2009", acrescenta Valente para testemunhar a diferenciação face ao outro gigante da edição livreira em Portugal.

Novidades e imagem

"A nossa expectativa é boa, tendo em conta que já amadurecemos o formato, vamos ter pavilhões abertos e as pessoas já se habituaram à nossa Praça Leya, em que privilegiamos o contacto directo. Além disso, tendo em conta os anos anteriores, temos razões para estar optimistas. E esperamse boas condições climatéricas, portanto também uma boa participação e boas vendas", diz José Mendes.

O responsável do grupo Leya destaca ainda a apresentação, hoje pelas 18h00, do livro de Aura Miguel, "As Razões de Bento XVI", que será apresentado por Marcelo Rebelo de Sousa. E novidades como as sessões de autógrafos com Manuel Alegre e Pepetela a realizar amanhã. Mas também as "Noites de Poesia", às sextas-feiras, um "Karaoke de Leitura" , em que os visitantes poderão ler, enquadrados por um orientador literário, e actividades infantis de animação e oficinas de artes plásticas.

"Teremos dezenas de lançamentos de livros de autoajuda nas áreas de finanças pessoais, culinária, etiqueta, etc.", acrescenta José Mendes.

A Porto Editora fez um 'rebranding' da marca e alterações no logótipo, na sequência de um estudo. Mas garante, nas palavras de Manuel Valente, que "isso não significa uma aproximação à Leya". "Todos os estudos de opinião que fizemos nos davam como a editora mais profissional e mais séria e credível. Mas também como a mais conservadora e, por isso, quisemos modernizar o logo e adoptar o azul como cor base [a Leya usa o encarnado]. Por isso, promovemos este 'rebranding' juntamente com a campanha na televisão e outra iniciativas", acrescenta.

Valente destaca ainda dois outros aspectos: o de terem criado um corredor e uma praça própria da Porto Editora - "que dá uma individualidade muito forte" - e o da presença nesta Feira de edições de autores portugueses relevantes, como Francisco José Viegas, a falecida Rosa Lobato Faria ou João Pedro Marques.
Miguel Costa Nunes


in Diário económico

quarta-feira, 28 de abril de 2010

Nem só de livros vive o programa da feira

Como já é hábito, a Feira do Livro complementa a sua oferta cultural com uma série de conferências, leituras de textos, apresentações e sessões de autógrafos que decorrerão ao longo dos 18 dias do evento, em diversos locais do recinto da feira, no Parque Eduardo VII, em Lisboa.

Para além dos concertos e espaços infantis, decorrerão os debates República e Monarquia (amanhã), Hábitos de Leitura (dia 30 de Abril), Os Melhores Livros do Ano (no 1.º de Maio) e Livros Infantis (dia 2). Estas tertúlias serão às 18.30 na quinta, sexta-feira e sábado, e às 17.30 ao domingo. Maria João Costa, José Mário Silva e Luís Caetano asseguram a moderação d as sessões.

Quanto a apresentações, estão para já agendadas as das obras Angelina Vidal - Escritora, jornalista, republicana, revolucionária e socialista, de Mário de Campos Vidal, Portugal e o Quinto Império por Cumprir, de Rui Fonseca, e o lançamento de Monstro, de Catarina Araújo, com a presença de Ana Maria Pereirinha, quese realizará às 16.00 no dia 2 de Maio.

Na sexta-feira, às 18.00, na Praça Amarela da Feira do Livro, a Artistas Unidos levará a cabo uma leitura de textos sobre livros de Jorge Luís Borges, Carlos Drummond de Andrade e Fernando de la Flor.

A Artistas Unidos continua no dia seguinte com a leitura de excertos do último romance de Hélia Correia, que contará com a presença da autora. A isto seguir-se-á a leitura de Desflorar da Flor de Sal, livro de poemas de Carlos Amaral.

No dia 2, decorrerá a leitura de Eu e o Povo, de Mutimati Barnabé João e João Grabato Dias, levada a cabo pelo actor e encenador Fernando Mora Ramos, do Teatro da Rainha.

Como se depreende pela recorrência do século XX português enquanto temática para estes eventos, a Feira do Livro participa nas comemorações do Centenário da República. Para evidenciar isto mesmo, esta mostra realiza uma exposição dedicada às comemorações, que se inaugurará na sexta-feira e decorrerá ao longo do evento, no Auditório APEL.


(in DN)

sábado, 24 de abril de 2010

sexta-feira, 23 de abril de 2010

quinta-feira, 22 de abril de 2010

sobre a destruição de livros

Governo discute medidas de combate à destruição de livros
por Isabel Coutinho
Público

e

Medidas de combate à destruição de livros

Comunicado enviado pelo Ministério da Cultura
via Blogtailors

publicidade institucional


Recomendo a todos os interessados uma leitura do artigo "livros sem costuras" de Nuno Seabra Lopes - fundador da booktailors e dinamizador do blogtailors - sobre o livro de papel e o digital, no mais recente número do projecto10.
Neste 3º número dedicado à Ruptura são postos em confronto diferentes olhares sobre este conceito, sendo que para este seminário a opinião de Nuno Seabra Lopes ganha maior relevo e interesse pela sucinta análise que o autor fez sobre o panorama actual do mundo do livro.

sábado, 17 de abril de 2010

Distribuição de serviço projecto edição

Capítulos:
Carlos Serra[Alexandra]: Edição e revisão de originais portugueses
Kao Klazauckas[Inês]: Pós-produção do livro
Rita Ribeiro[Gina]:Leitor e segmentação do mercado
Maria João [João]:Comunicação do livro
João Tibério [Maria João]:Direitos internacionais
Ana Reis [Ana S.]:Layout e paginação
David Sameiro [Hugo]:Gestão de catálogo
Hugo Vicente [David]:Marketing do livro
Alexandra Antunes [Renata]:Edição de autor e Print-on-demand
Renata Catambas [ ]: Distribuição/colocação (*)
Gina Rafael [Rita]:Direitos de autor
Ana Simões [Ana R.]:Preparação e revisão de originais estrangeiros
Inês Calvo [Kao]:Estratégias editoriais

* E livro eletrónico? Distribuição...
Observação: o estado da arte, questões fundamentais, pontos definidos. E, se possível, algo mais: propostas criativas...

Já em miúdo só queria ser editor de livros - Gente - DN

Já em miúdo só queria ser editor de livros - Gente - DN

quinta-feira, 15 de abril de 2010

the BOOK

quarta-feira, 14 de abril de 2010

Aby Warburg: Mnemosyne-Atlas


Mnemosyne-Atlas, um projecto de Aby Warburg


a decorrer nos dias 15 (amanhã) e 16 de Abril 2010 na Universidade Católica:
Colóquio Internacional e Transdisciplinar: Aby M. Warburg - Qual o tempo e o movimento de uma elipse?


algumas intervenções que poderão abordar o Mnemosyne-Atlas:

15.04 / 15h - CRISTINA BRANCO
A teoria das proporções no Bilderatlas Mnemosyne de Aby Warburg

16.04 / 10h30 - PETER HANENBERG
Warburg and Jolles. The art of viewing and the art of reading

16.04 / 16h30 - GEORGES DIDI-HUBERMAN
Lire ce qui n’a jamais été écrit

encontros sobre edição independente e self-publishing

O.K. FESTIVAL 2010: 3 days of magazines
(workshops, lectures and more than 100 independent magazines)
16,17 e 18 de Abril 2010 / Arnhem, Holanda

"O.K. Festival is the first event in the Netherlands that offers a survey of independent magazines from all over the world. Under the title 'Welcome Magazines' O.K. Festival presents the energy and the visual explosion of strange, beautiful and original magazines".

--

POINTS DE VUE: formes de l´édition contemporaine
7 e 8 de Maio 2010 / Lyon, França

"POINTS DE VUE se propose de rendre compte de pratiques contemporaines qui interrogent et redéfinissent l'habituelle distribution des fonctions et des rôles au sein du processus éditorial".

alguns convidados: Castillo Corrales / Section 7 Books / Paraguay Press; Four Corners Books; Motto; Roma; +

serviço de produção print-on-demand e distribuição on-line

LULU

"LULU.COM lets you publish and sell print-on-demand books and e-books, online music and images, custom calendars and books. Free self-publishing".


ps - Não recebo comissão pela publicidade, mas já utilizei este serviço e funcionou muito bem.

Porto Editora confirma negócio

Livros e guilhotina - Opinião - DN

Livros e guilhotina - Opinião - DN

terça-feira, 13 de abril de 2010

Livros à medida das nossas necessidades - Cultura - PUBLICO.PT

Livros à medida das nossas necessidades - Cultura - PUBLICO.PT

Primeira edição de "O Livro da Selva"

Uma primeira edição do romance de Rudyard Kipling "O Livro da Selva", com uma dedicatória do escritor à sua filha primogénita, foi descoberta na mansão onde viveu a sua outra filha.

O livro, publicado em 1894, foi encontrado por bibliotecários que estavam a catalogar os livros da biblioteca de Wimpole Hall, a moradia próxima de Cambridge, no Sul de Inglaterra, onde viveu Elsie, a segunda filha de Kipling, entre 1938 e 1976.
A obra tem uma dedicatória manuscrita a Josephine, a filha mais velha do escritor, que morreu de pneumonia em 1899, aos seis anos.
A inscrição, datada de maio de 1894, diz: "Este livro pertence a Josephine Kipling, para quem foi escrito pelo seu pai."
Apesar de não estar assinada, "baseando-nos em muitos outros elementos do arquivo de Kipling, achamos que é a sua letra", declarou uma porta-voz do National Trust, a organização de conservação do património que está a trabalhar no espólio da mansão.
"A dedicatória é muito comovente, especialmente se tivermos em conta que Kipling perdeu não só Josephine, como também o seu filho mais novo, John, que morreu na I Guerra Mundial", indicou Fiona Hall, comissária de Wimpole Hall.
"Como sua única filha sobrevivente, Elsie deve ter guardado o livro como um tesouro", acrescentou.
O exemplar será agora exposto na espectacular casa senhorial, onde continuam os trabalhos de inventariação e catalogação dos cerca de 7000 livros da sua biblioteca.

segunda-feira, 12 de abril de 2010

Lançamento do livro Falar é Fácil

FALAR É FÁCIL

Livro de Zé Diogo Quintela apresentado por Carlos Quevedo e Nuno Miguel Guedes.

14.04 QUA 18H30 FNAC Colombo

Zé Diogo Quintela apresenta o seu novo livro no Fórum Fnac. Com os temas mais diversos, desde a cena política portuguesa e internacional até aos costumes e sociedade, e com apurado sentido satírico e de ironia, este livro reafirma o valor de um dos protagonistas do Gato Fedorento.

Mais informações em Tinta da China.

sábado, 10 de abril de 2010

quinta-feira, 8 de abril de 2010

SAMIZDAT - sessão aberta

SAMIZDAT , é um workshop sobre self-publishing (edição/criação/design/produção de conteúdos) que decorreu entre os dias 11 Janeiro e 24 Março de 2010 em Lisboa, tendo como orientadores Marco Belesteros e Sofia Gonçalves.

Irá realizar-se no dia 12 Abril pelas 20h30 na FBAUL uma sessão aberta com apresentação das publicações individuais e breve exposição do processo e conteúdos gerados durante o workshop.

+
A revista Os Meus Livros, cujo encerramento foi recentemente anunciado pela Entusiasmo Média, vai abrir apenas um mês após ter sido declarada fechada.

A Os Meus Livros manterá João Morales à frente da publicação - o editor da revista saiu do grupo aquando do encerramento da publicação - mas desta feita já não sob a direcção da Entusiasmo Média, mas sim da CE Livrarias, pertencente à Coimbra Editora.

Ao que tudo indica, vai já sair um número em Maio, sendo que a publicação apenas terá tido a interrupção de um mês.

via Blogtailors

nota: Tudo aponta para que esta seja uma das grandes notícias do dia. Portanto, é de louvar o esforço de manter uma das poucas revistas literárias e sobre o mundo da edição em Portugal.

Encontro com Hélia Correia e o seu novo livro "Adoecer "


Encontro com...
HÉLIA CORREIA
SESSÃO 13 Abril 17h30 Auditório BNP Entrada livre

Dando continuidade ao programa Encontro com…, organizado pela Biblioteca Nacional de Portugal e pela Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas, a edição do primeiro trimestre de 2010 centra-se na personalidade , na obra de Hélia Correia e no seu novo livro - Adoecer. A sessão conta com a presença da escritora e com as intervenções de Ernesto Rodrigues e de Isabel Fernandes.


Lançamento do novo livro de Filomena Marona Beja «Bute daí, Zé»


Lançamento do novo livro de Filomena Marona Beja, «Bute daí, Zé!» !

Dia 14, pelas 18h30 no Largo da Achada/ Casa da Achada. A obra será
apresentada por Francisco Louçã.




(Carlos, este foi a pensar em ti :) )

O que é, afinal, um ebook?

Segundo José Afonso Furtado, é isto

quarta-feira, 7 de abril de 2010

actividade: "Traducción, interpretación y mercado: medidas prácticas para momentos difíciles"

14-15 Maio 2010: Universidade Pablo de Olavide - Sevilha, ES

programa

Organizado pela ASETRAD (Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes).

PEQUENO É BOM

encontros sobre edição independente



programa: 1ª sessão

sexta-feira, 2 de abril de 2010

a vez dos zombies

Tal como a editora Ana Pereirinha preveu/avançou...

Enterrem os Vampiros. Chegou a hora dos zombies
Esqueça o sangue, os miolos frescos são a dieta literária do Verão

Morrer, ressuscitar, morrer outra vez. É este o princípio da Quaresma e do próximo lote de novidades editoriais. "Orgulho e Preconceito e Zombies" e "Guerra Mundial Z", chegam às livrarias portuguesas em Maio depois de terem feito sucesso nas suas versões originais, nos EUA e Reino Unido. Os zombies renascem para vir ocupar o lugar até agora tomado por vampiros, bebedores de sangue por quem os adolescentes de todo o mundo se afeiçoaram graças à saga "Crespúsculo", de Stephenie Meyer. 

continua (link) no jornal i

nota: Parece que as coisas nunca são uma plena e total surpresa para quem anda no mundo editorial. Os indícios existem e vão sendo sentidos pelos editores/editoras. Só não vê quem não quer...

«Prémio Hans Christian Andersen para David Almond»

«Dia Mundial do Livro Infantil assinala-se hoje»

«E se eu fosse um bicho?» é o título do concurso com que a Direção Geral da Biblioteca e do Livro assinala o Dia Mundial do Livro Infantil subordinada ao tema da biodiversidade.

As crianças concorrentes, entre os oito e os doze anos, deverão criar um texto sobre um animal, a partir de um livro escolhido numa biblioteca e de pesquisa que deverão desenvolver. Poderão, em alternativa, imaginar que são o bicho preferido e criar uma banda desenhada, um conto ou um poema.

Um júri com representantes do IPLB e do Plano Nacional de Leitura escolherá dez trabalhos, premiando-os com livros e com o cartaz do Dia Mundial do Livro de 2010, da autoria da ilustradora Madalena Matoso.