Público - Quem ia pescar bacalhau sofria e chorava, mas só para dentro, que chorar para fora era feio

Público - Quem ia pescar bacalhau sofria e chorava, mas só para dentro, que chorar para fora era feio

Todo, mas todo o texto, pode ser visto como análogo de outro texto. Imaginemos que isto era uma entrevista com editores!